iCity

FB

Uruchom Red Bull Music Academy Radio w nowym oknie

RB

Spektakl Teatralny " Kontrabanda "

Miejsce:
Old Timers Garage
ul. Generała Jankego 132, Katowice
Czas:
Wydarzenie archiwalne
Kategorie:
Rodzinnie, Inne, Sztuka
Cena:
[Kup Bilet]
Dodał:
iCity

Old Timers Garage - najbliższe wydarzenia:

RSS

Carrantuohill - Koncert "Z Winylem"

Led Zeppelin Night

Spektakl teatralny „Halo, Penis?”

Skubas

Rezerwat

Opis wydarzenia

Zgłoś nadużycie

Ceny biletów (przedsprzedaż / dzień imprezy):



Parter:

    - 25 zł / 30 zł



Balkon:

    - 30 zł / 35 zł



Sofy - Balkon:

    - 250 zł / 300 zł- Sofa (5os)

    - 300 zł / 350 zł- Sofa (8os)




Spektakl teatralny "Kontrabanda"



Obsada: Sebastian Cybulski (Bob), Marek Pituch (Prof), Jakub Wons (Don)

Reżyseria: Adam Sajnuk

Autor: David Mamet

Scenografia: Adam Grządziel

Oświetlenie: Grzegorz Wydmuch

Wizualizacje: Jerzy Drozda Jr




„Kontrabanda” to polska adaptacja dramatu
„American Buffalo” Davida Mameta, amerykańskiego
pisarza znanego m. in z dramatów „Glengarrry Glen
Ross”, scenariuszy filmowych „Listonosz zawsze
dzwoni dwa razy”, „Nietykalni”, czy
wreszcie reżysera filmowego „Wydziału
zabójstw”, „Skok”.



Rewelacyjne, aktualne tłumaczenie Kondratiuka nadaje tekstowi polski
koloryt i typowy sarkastyczny dowcip. „American
Buffalo” Davida Mameta to czarna komedia osadzona w realiach
amerykańskiego prowincjonalnego miasteczka (Buffalo) połowy lat
90-tych. Bohaterami są trzej życiowi nieudacznicy w średnim wieku.
Panowie planują „skok” na przypadkowego klienta
lombardu. Misternie przygotowany plan okazuje się z biegiem akcji pełen
luk, niedociągnięć, źle przygotowanych założeń, niesprawdzonych
informacji.



„Kontrabanda” - adaptacja scenariusza Mameta w
tłumaczeniu Janusza Kondratiuka przenosi akcję dramatu dosłownie i w
przenośni na „polskie podwórko”. I tak
podupadający amerykański lombard zamienia się w uliczny
„śmieciowy” stragan z towarem wszelakim: bateryjki,
obcinarki włosów w uszach, nożyki, płyty dvd i stare
czasopisma. Amerykańscy podstarzali „żigolo” z
Buffalo stają się trzydziestolatkami z polskiego prowincjonalnego
miasteczka, a może z wielkomiejskiego przejścia podziemnego. Świat
fikcji wypełnia i wręcz zastępuje im realny świat, pozwalając przetrwać
nudę, beznadzieję, marazm szarej rzeczywistości. Zafascynowani i
zainspirowani gangsterskim mitem podstawowe wzorce zachowania - stylu
bycia, mówienia i kreowania wzajemnych relacji czerpią z
amerykańskiego kina. Granice miedzy fikcją a
„realem” stają się płynne, a z czasem zacierają się
prowadząc do całkowitego zatracenia się bohaterów w świecie
własnych imaginacji, a w konsekwencji do tragedii. Życie w fikcji to
jednocześnie rażący brak dystansu, umiejętności właściwej oceny i
możliwości funkcjonowania w trzeźwy, racjonalny sposób.



Szczegóły na www.old-timers.pl




Źródło: Materiały promocyjne organizatora.



Więcej informacji: www.ticketpro.pl/jnp/rodzina/1129769-spektakl-teatralny-kontrabanda-.html?extp=222143

Komentarze (0):

RSS
Zaloguj się, aby dodać komentarz.

Dodaj zdjęcie

Zamknij

Dodałeś 10 zdjęć. Możesz dodać jeszcze 0 zdjęć.

Zaproś znajomych

Zamknij

Spektakl Teatralny " Kontrabanda " - inne wydarzenia w okolicy

Zamknij

Spektakl Teatralny " Kontrabanda " - trasa dojazdu

Zamknij

Pobierz plik MP3

Zamknij

Zgłoś nadużycie w komentarzu

Zamknij

Zgłoś nadużycie w wydarzeniu

Zamknij
Spektakl Teatralny " Kontrabanda "

Old Timers Garage - trasa dojazdu

Zamknij

    Edycja zdjęcia

    Zamknij

    Wybieram się / Nie wybieram się

    Zamknij
    X

    Pliki Cookie

    Serwis iCity.pl informuje, że stosuje cookies (z ang. ciasteczka), czyli małe pliki umieszczane na komputerze użytkownika, podczas przeglądania stron www. Ciasteczka używane są do zapisywania informacji w celach reklamowych oraz funkcjonalnych - co pozwala na prawidłowe funkcjonowanie serwisu oraz jego dostosowanie do potrzeb osób, które odwiedzają go wielokrotnie.

    Każdy użytkownik może sam decydować o tym, w jaki sposób cookies zapisywane są na jego komputerze. Pozwalają na to ustawienia/preferencje definiowane w przeglądarkach. Domyślne ustawienia popularnych przeglądarek (Internet Explorer, Chrome, Firefox, Opera, Safari) pozwalają na zapisywanie cookies ze strony iCity.pl.