Zgłoś nadużycie Reżyseria: Paweł Szkotak
Przekład: Jacek Lachowski
Przestrzeń sceniczna: Paweł Szkotak
Kostiumy: Izabela Kolka
Ruch sceniczny: Natalia Draganik
Opracowanie muzyczne: Bartosz Borowski
Inspicjent: Elżbieta Bednarczyk

Prapremiera: 25-03-2011
Scena: Galeria

Obsada:
Irena Dudzińska /Maria/
Michał Kaleta /Mówca/
Zbigniew Waleryś /Józef/

JÓZEF
Gdy młodzież widzi mnie na rowerze, w krótkich spodniach i w skarpetkach z podwiązkami, to całkiem wyraźnie słyszę, jak mówią: Patrz, jaki kopnięty stary. I ręką robią taki znak. A że skarpetki bez podwiązek mogą się wplątać w łańcuch, o tym nie pomyślą. Za faszystów byłem w domu wariatów, skutkiem tego ubezwłasnowolniony, i teraz znów nim jestem.

MARIA
O mnie też tak zawsze gadają: ta stara to już tak zwapniała, że już dawno trzeba by ją oddać pod kuratelę. Wszystko chcą mi zabrać. Najchętniej to by mnie wymazali, jak gumką, żeby nic, ale to nic po mnie nie zostało.

Peter Turrini, „Józef i Maria”

(źródło: teatr-polski.pl, fot. Monika Lisiecka)